Polskie Świeże Szparagi

Karta Win

Wine/Wein

Wina Białe / White Wines

Polska / Poland

Johanniter

Wzgórza Trzebnickie-Dolny Śląsk (Trzebnica Hügel – Niederschlesien) | Winnica Jadwiga Trzebnica
Hills, Lower Silesia | Jadwiga Vineyards
Wino białe wytrawne wyprodukowane z odmiany Johanniter o pełnym smaku z aromatami cytrusów,
moreli oraz zielonego jabłka i gruszki.
Trockener Weißwein, hergestellt mit Geschmack von Südfrüchten, Aprikosen, grünen Äpfeln und Birnen.
Dry white wine made from the full-flavored Johanniter variety with aromas of citrus, apricot, green apple and pear.

75 cl

129,00 zł

Dwórzno Solaris

Dwórzno – Mazowsze (Masowien Region) │Dwórzno Vineyards
Jasny, słomkowy kolor, owocowy aromat z wyróżnieniem soczystej brzoskwini, melona i mandarynki.
Towarzyszą im aromaty kwiatu lipy, fiołka oraz miodu. Świeża kwasowość przyjemnie współgra z delikatną
słodyczą oraz idealnie wkomponowanym alkoholem.
Helles, strohfarbenes, fruchtiges Aroma mit Unterscheidung von saftigem Pfirsich, Melone und Mandarine.
Begleitet werden sie von Aromen von Lindenblüte, Veilchen und Honig. Frische Säure harmoniert angenehm mit
zarter Süße und perfekt abgestimmtem Alkohol.
Bright, straw-colored, fruity aroma with distinction of juicy peach, melon and mandarin. They are accompanied
by aromas of linden flower, violet and honey. Fresh acidity pleasantly harmonizes with a delicate sweetness and
perfectly blended alcohol.

75 cl

149,00 zł

Turnau Riesling

Baniewice – Zachodniopomorskie (Westpommern Region) │Turnau Vineyards
Riesling zachowuje swoją szlachetność, opartą na wysokiej chrupkiej kwasowości i kompozycji zapachów zielonego
jabłka, limonki i cytrusów. Jego wyjątkowy charakter podkreśla aromat melona z delikatnie zaznaczoną nutą jaśminową.
W smaku jabłkowo-grejpfrutowe, zdecydowane i orzeźwiające, z potencjałem na kilkuletni rozwój w butelce.
Riesling behält seine Noblesse, basierend auf einer hohen knackigen Säure und einer Komposition aus grünen
Apfel-, Limetten- und Zitrusdüften. Sein einzigartiger Charakter wird durch das Aroma von Melone mit einer zart
ausgeprägten Jasminnote unterstrichen. Der Geschmack ist Apfel und Grapefruit, stark und erfrischend,
mit dem Potenzial für eine mehrjährige Entwicklung in der Flasche.
Riesling retains its nobility, based on high crunchy acidity and a composition of green apple, lime and citrus scents.
Its unique character is emphasized by the aroma of melon with a delicately marked jasmine note. The taste is apple
and grapefruit, strong and refreshing, with the potential for several years of development in the bottle.

75 cl

199,00 zł

Francja / France

Château Chaubinet Sauvignon Blanc

AOC Bordeaux|Mis En Bouteille A La Propriete
Lekkie, rześkie i bezpretensjonalne. Pełne akcentów cytrusów, białych brzoskwiń, porzeczek i agrestu.

75 cl

98,00 zł

Riesling Hugel

AOC Alsace| Hugel & Fils
Imponuje otwartością i czystością akcentów, zdominowany gruszkowo-cytrynową nutą owocową,
uzupełnioną odrobiną mineralności, z łagodnym charakterem i delikatnym zakończeniem.

75 cl

165,00 zł

Chablis Vaudon

AOC Chablis – Bourgogne |Joseph Drouhin
Łagodne aromaty białych kwiatów, soczystych jabłek, w smaku krystaliczne, kredowe, z orzeźwiającym
zakończeniem.

75 cl

175,00 zł

Hiszpania / Spain

Finca Antigua Chardonnay Viognier

DO La Mancha|Martinez Bujanda
Złożone i aromatycznie bogate z nutami brzoskwini, moreli, żółtej śliwki, pigwy, miodu i białych kwiatów. W ustach intensywne, gładkie i przyjemnie owocowe.

75 cl

110,00 zł

Włochy / Italy

Tareni Grillo

IGT Sicilia|Pellegrino
Intensywny, kwiatowo-owocowy bukiet z akcentami brzoskwiń i limonki, w smaku wytrawne, ciepłe,
z dobrą strukturą, orzeźwiające.

75 cl

105,00 zł

Pinot Grigio

DOC Alto Adige|Kaltern
Wyjątkowe, eleganckie włoskie Pinot Grigio, czaruje zapachem kwiatów, limonki, ananasa oraz białych owoców
pestkowych. To lekko mineralne, wytrawne, białe wino na podniebieniu jest krągłe, z właściwie zbalansowaną
kwasowością dającą uczucie świeżości, w smaku lekko pikantne z wyraźną owocową nutą.

75 cl

145,00 zł

USA

Woodhaven Chardonnay

California│Delicato Family
Aromaty ananasa, wanilii, toffi, słodkich jabłek i cytryn, łagodne i przyjemne w posmaku.

75 cl

110,00 zł

Chile

Clásico Chardonnay

Central Valley|Viña Ventisquero
Kolor jasno-złoty z zielonymi refleksami, zapach pełen nut bananów, ananasa i cytryn, na podniebieniu
świeże, dobrze zbudowane, soczyście owocowe.

75 cl

98,00 zł

Carolina Reserva Sauvignon Blanc

Leyda Valley|Viña Santa Carolina
Złocistosłomkowa barwa, niezwykle silne aromaty agrestu, brzoskwiń, grapefruita, liści czarnej porzeczki
i trawy, smak intensywny i rześki

75 cl

125,00 zł

Argentyna / Argentina

Finca EL Origen Reserva Torrontes

Salta│Finca EL Origen
Bardzo silne nuty białych kwiatów, moreli, jabłek i owoców cytrusowych, w ustach zrównoważone i pełne
orzeźwienia.

75 cl

125,00 zł

Australia

Leonard Road Chardonnay

South Eastern Australia│Calabria Family Wines
Intensywne, zdecydowane, pełne wyraźnych aromatów brzoskwiń, cytrusów i owoców tropikalnych,
przyjemne, łagodne, z delikatnym, kremowym zakończeniem.

75 cl

98,00 zł

Nowa Zelandia / New Zealand

Sileni Sauvignon Blanc

Malborough│Sileni
Intensywna nuta tropikalna, głównie passiflory, której towarzyszą zielone akcenty liści porzeczek
oraz pokrzyw. W ustach zrównoważone i łatwe w piciu. Pozostawia długi i świeży posmak.

75 cl

145,00 zł

Wina Różowe / Rose Wine

Flying Solo Rose

IGP Pays d’Oc|Domaine Gayda
Rześkie, o pięknej łososiowej szacie i charakterystycznych aromatach truskawek, malin i czerwonych
porzeczek z cytrusowym zakończeniem..

75 cl

98,00 zł

Wina Czerwone / Red Wines

Polska / Poland

Cabernet Cortis

Wzgórza Trzebnickie- Dolny Śląsk (Trzebnica Hügel – Niederschlesien) Winnica Jadwiga
Trzebnica Hills, Lower Silesia|Jadwiga Vineyards
Charakterne i zadziorne o połyskliwej, rubinowej szacie, wonne czarną porzeczką, wiśnią i śliwką.
Dojrzewanie we francuskim dębie przysparza mu wyraźnych tanin oraz dymno-przyprawowych akcentów.
Rotwein mit Geschmack von schwarzen Johannisbeeren, Sauerkirschen und Pflaumen. Dank Reifezeit im
französischen Eichenholz bekommt er Tannin- und Gewürzgeschmack.
Characteristic and feisty with a shiny ruby robe, fragrant with black currant, cherry and plum. Maturing
in French oak brings him clear tannins and smoke-spicy accents.

75 cl

148,00 zł

Dwórzno Mazowia Red

Dwórzno – Mazowsze (Masowien Region)│Dwórzno Vineyards
Intensywnie owocowe w charakterze z nutami czerwonych i czarnych owoców – malin, czarnej porzeczki, aronii,
wiśni, czereśni oraz jeżyn. W ustach charakteryzuje się kruchą, żywą kwasowością, delikatnie rozgrzewającym
alkoholem oraz gładkimi i zaokrąglonymi taninami.
Intensiv fruchtig mit Noten von roten und schwarzen Früchten – Himbeeren, schwarze Johannisbeeren, Aroniabeeren,
Kirschen und Brombeeren. Im Mund zeichnet er sich durch knackige, lebendige Säure, leicht wärmenden Alkohol und
weiche und abgerundete Tannine aus.
Intensely fruity with notes of red and black fruit – raspberries, black currants, chokeberries, cherries and blackberries.
In the mouth it is characterized by crisp, lively acidity, slightly warming alcohol and smooth and rounded tannins.

75 cl

149,00 zł

Turnau Rondo Regent

Baniewice – Zachodniopomorskie (Westpommern Region)│Turnau Vineyards
Oko purpurowe z wyraźnymi refleksami, nos pełen aromatów czerwonych owoców leśnych, kakao i papryki, w ustach
solidne, aksamitne i zwarte.
Violettes Auge mit klaren Reflexen, Nase voller Aromen von roten Waldfrüchten, Kakao und Paprika, im Mund
solide, samtig und dicht.
Purple eye with clear reflections, nose full of aromas of red forest fruits, cocoa and paprika, in the mouth solid, velvety
and tight.

75 cl

175,00 zł

Francja / France

Les Grand Chemins Carignan Vieilles Vignes

Languedoc│LGI Wines
Intensywne akcenty czerwonych owoców jagodowych – truskawek, malin i wiśni. Na podniebieniu średniej
budowy, przyjemnie wytrawne z łagodnym zakończeniem.

75 cl

95,00 zł

Château Pontet Nivelle

AOC Bordeaux|Mis En Bouteille A La Propriete
Intensywnie aromatyczne, z dominującą jeżyną, czarną porzeczką i jagodą, oraz akcentami ziół i przypraw.

75 cl

105,00 zł

Chateau Pont De Pierre

AOC Lussac Saint Emillion – Bordeaux|Mis En Bouteille Au Château
Przyjemne akcenty konfitur i dojrzałych czerwonych owoców, z delikatnie podkreśloną mineralnością
i korzennością, złożone, gładkie i trwałe.

75 cl

148,00 zł

Château Latour Martillac Gran Cru Classe De Graves

AOC Pessac Leognan – Bordeaux|Mis En Bouteille Au Château
Skoncentrowane, taniczne i modelowe dla gminy Pessac Leognan, mistrzowsko balansuje pomiędzy nutami
czerwonych i czarnych owoców, korzenności i ziół.

75 cl

348,00 zł

Côte De Beaune Villages Pinot Noir

AOC Côte De Beaune Villages – Bourgogne|Joseph Drouhin
Prostota i elegancja. Soczystość czerwonych owoców, odświeżająca kwasowość i umiarkowana ilość gładkich tanin
stanowią o klasie tego wina.

75 cl

240,00 zł

Châteauneuf Du Pape L'Ame Bio

AOC Châteauneuf Du Pape – Rhone Valley|Ogier
Głęboki rubin z purpurowym błyskiem, dominacja czarnych owoców, przypraw korzennych, w tle odrobina skóry
i tytoniu, bogaty, pełny i długi smak.

75 cl

295,00 zł

Włochy / Italy

Tareni Frappato

IGT Sicilia|Pellegrino
Zwiewne i delikatne. Owocowe akcenty truskawek, czereśni i granatu uzupełnia kwiatowa nuta fiołków.
Na palecie lekkie, soczyste, silnie owocowe, z małą ilością tanin. Najlepsze lekko schłodzone.

75 cl

105,00 zł

Santa Cristina

IGT Toscana│Antinori
Nieskomplikowane, orzeźwiające, wabiące słodkimi taninami i bogactwem nut czerwonych owoców,
z wiśnią i porzeczką czerwoną w rolach głównych.

75 cl

125,00 zł

Aldiano Riserva

DOC Montepulciano D’Abruzzo|Cantina Tollo
Intensywna rubinowa barwa z fioletowym połyskiem, żwawe aromaty i akcenty wiśni i czerwonych owoców,
połączone z delikatną nutą korzenną, w ustach trwałe z gładkimi taninami.

75 cl

145,00 zł

Casa Giona Valpolicella Ripasso Superiore

DOC Valpolicella Classico Superiore Ripasso|Casa Giona
Aromat odkrywa nuty czerwonych czereśni, wiśni i śliwek, z akcentami wanilii i kakao, w smaku wytrawne,
o miękkiej fakturze tanin, atrakcyjne i eleganckie jednocześnie.

75 cl

139,00 zł

Chianti Classico Peppoli

DOCG Chianti Classico|Antinori
Urocze i eleganckie jednocześnie, o intensywnym kolorze, aromatach konfitur z wiśni, owoców leśnych, gorzkiej
czekolady, gładkich taninach i przyjemnym posmaku.

75 cl

165,00 zł

Torcicoda Primitivo

IGT Salento|Tormaresca,Antinori
Imponujące, głębokie, rubinowe w kolorze, bogaty zapach dojrzałych śliwek, wiśni, borówek i czereśni, uzupełniony
niuansami wanilii i czekolady, na podniebieniu aksamitne taniny, gęste, korzenne, skoncentrowane, złożone.

75 cl

185,00 zł

Vino Nobile Di Montepulciano

DOCG Vino Nobile Di Montepulciano|La Braccesca, Antinori
Imponuje czystością smaku oraz różnorodnością aromatów typowych dla szczepu, z którego jest zrobione
dopełnione nutami kawy i pieprzu pochodzącymi z dojrzewania w dębinie.

75 cl

195,00 zł

Langhe Nebbiolo

DOC Langhe|La Spinetta
Stonowane nuty truskawek, tytoniu i ziół, w smaku bogate i korzenne, z zaakcentowaną kwasowością.

75 cl

240,00 zł

Brunaio Brunello Di Montalcino

DOCG Brunello Di Montalcino│Castellani
Bukiet intensywny i charakterystyczny dla Brunello, delikatnie pikantny, ciepły i harmonijny.
W smaku dobrze zbudowane i pełne.

75 cl

349,00 zł

Hiszpania / Spain

Salto De Bierge Merlot Tempranillo

DO Somontano│Sommos
Rubinowe oko z purpurowym refleksem, zapach zdominowany przez wiśnie, czereśnie i śliwki. Usta soczyste i owocowe.

75 cl

98,00 zł

Club Privado Baron De Ley

DOCa Rioja│Baron De Ley
Głęboki rubinowy kolor, bukiet bogatych aromatów owoców leśnych i wiśni, miękkie i delikatne taniny, trwałe,
owocowe zakończenie.

75 cl

135,00 zł

Viña Bujanda Reserva

DOCa Rioja|Martinez Bujanda
Purpurowe i głębokie w kolorze, uderzające aromatami nalewki z wiśni i jagód, tytoniu, złożone i efektowne.

75 cl

148,00 zł

Baron De Ley Gran Reserva

DOCa Rioja│Baron De Ley
Aromaty kandyzowanych owoców, czarnej herbaty, skóry, suszonych kwiatów i czereśni, w smaku szlachetne
o balsamicznej fakturze, doskonale zrównoważone, aksamitne i bogate.

75 cl

245,00 zł

Salto De Bierge Crianza

DO Somontano|Sommos
Aromaty czerwonych i czarnych owoców jagodowych tj. malin, porzeczek, jeżyn, wzbogacają nuty pikantnych
przypraw, kakao i wanilii. Na podniebieniu zrównoważone o gładkich taninach.

75 cl

148,00 zł

USA

Woodhaven Cabernet Sauvignon

California|Delicato
Wyraźnie nuty jeżyn, czarnych porzeczek i wiśni, fig i cedru, solidne, łagodne, z bogatym, owocowym posmakiem.

75 cl

110,00 zł

Gnarly Head Old Vin Zinfandel

Lodi-California|Delicato
Intensywne nuty malin, smażonych wiśni, cynamonu i czekolady, w smaku jedwabiste oraz mocno owocowe.

75 cl

145,00 zł

Chile

Clásico Syrah

Central Valley|Viña Ventisquero
Intensywny wiśniowo-rubinowy kolor, pachnie dojrzałymi śliwkami, słodkimi malinami i czarną wiśnią, w smaku
subtelnie pieprzne i korzenne, solidne, gładkie, w owocowym zakończeniem.

75 cl

98,00 zł

Don Silvestre Reserva Carmenere

Rapel Valley│Viña Ochagavia
Wyrazisty aromat słodkich śliwek, palonej kawy, czekolady i czarnego pieprzu. Na palecie obfite i złożone z gładkimi
taninami i intensywnym posmakiem.

75 cl

110,00 zł

Carolina Reserva Cabernet Sauvignon

Leyda Valley|Viña Santa Carolina
Głęboka, rubinowo-wiśniowa barwa, w bukiecie dominacja konfitury z czarnej porzeczki, wiśni, a w tle mięta, zielona
papryka i czekolada, na podniebieniu eleganckie, dobrze zbudowane, solidne, z intensywnym zakończeniem.

75 cl

125,00 zł

Carolina Reserva Merlot

Colchagua Valley│Viña Santa Carolina
Niebanalne z silnymi akcentami wiśni, malin, czarnych porzeczek i cynamonu, solidnie zbudowane, pełne smaku,
gładkie z intensywnym posmakiem.

75 cl

125,00 zł

Ventisquero Gran Reserva Syrah

Maipo Valley|Viña Ventisquero
Zachwycająca, niebiesko-czarna barwa, bogate nuty przypraw korzennych, tytoniu, czekolady i konfitur z owoców
leśnych, skoncentrowany smak i trwałe zakończenie.

75 cl

159,00 zł

Reserva Di Familia Cabernet Sauvignon

Maipo Valley|Viña Santa Carolina
Granatowo-rubinowe z ceglastym refleksem, niesamowite aromaty czarna porzeczka, konfitury z jagód,
wiśniówki, gorzkiej czekolady, tytoniu, runa leśnego i wanilii, wykwintne i jedwabiste.

75 cl

169,00 zł

Argentyna

La Linda Cabernet Sauvignon

Mendoza|Luigi Bosca
Głęboka, intensywna czerwień koloru, w zapachu przeważają aromaty czarnej porzeczki, wiśni, śliwek, jagód,
czekolady i lukrecji, na podniebieniu świeży i czysty smak nuty owocowej oraz dojrzałe taniny.

75 cl

110,00 zł

La Linda Smart Blend Cabernet | Syrah | Tannat

Mendoza|Luigi Bosca
W zapach uderzają: aromat tostów i przypraw korzennych, a w tle konfitury z wiśni, jeżyn i śliwek oraz fiołki,
na podniebieniu solidne, intensywne i wyraziste.

75 cl

145,00 zł

Finca El Origen Gran Reserva Malbec

Uco Valley|Finca EL Origen
Niemalże czarna barwa, przebogate aromaty nalewek z malin i jagód, śliwek, fig, wanilii, toffi, pieprzu i fiołków,
harmonijne, bogate i jedwabiste.

75 cl

175,00 zł

Australia

Leonard Road Shiraz

South Eastern Australia│Calabria Family Wines
Eteryczny bukiet z akcentami dojrzałych owoców leśnych, śliwkowych powideł, fiołków oraz przypraw
korzennych.

75 cl

98,00 zł

RPA

DMZ Syrah

Stellenbosch│DeMorgenzon
Bogate akcenty śliwek, czarnych wiśni, fiołków, lawendy i białego pieprzu. Usta pełne młodzieńczego wigoru z
nutami czarnych owoców jagodowych, goździków, cynamonu i wanilii. Soczyste, kompleksowe i rasowe Syrah.

75 cl

159,00 zł

Szampany / Wina Musujące

Champagne / Sparkling Wine

France

Möet Chandon Imperial Brut

AOC Champagne|Moët&Chandon|France
Subtelne musowanie drobnych bąbelków, mnóstwo orzeźwienia i intensywne cytrusowo-morelowe aromaty i smaki. Czysty, wytrawny, odświeżający.

75 cl

385,00 zł

Italy

Prosecco Superiore Brut

DOCG Canegliano Vadobbiadene|Bepin De Eto|Italy
Świeże aromaty moreli, akacji i cytryny. Jego lekkość i delikatne musowanie daje przyjemne orzeźwienie.

75 cl

130,00 zł

Spain

Cava Brut&Brut

DO Cava|Perelada|Spain
Intensywne bąbelki doskonale równoważą słodycz z nutą pieczonych gruszek, moreli, kandyzowanych cytrusów, biszkoptów i miodu.

75 cl

120,00 zł